About this fundraiser:

(Haga clic más para español")

Each year the Foundation hosts an iSwim for Kids "swim-a-thon" event. Students obtain pledges for this event and swim at Albany Community Pool (students can walk the track as an alternative). Half of the funds (after expenses) raised in the iSwim for Kids event go directly back to the schools of the swimmers. The other half of the funds are distributed through our classroom grants program.

Event date: Saturday, April 12th (8am-11:45am)

Students will swim approximately 20 lengths of the pool (max 20). If walking on the SAHS track this is equivalent to 4 laps.

Definition of a pool lap: Swimming one width of the pool.

( Espanol )

Cada año, la Fundación organiza un evento de "maratón de natación" iSwim for Kids. Los estudiantes obtienen promesas para este evento y nadan en la piscina comunitaria de Albany (los estudiantes pueden caminar por la pista como alternativa). La mitad de los fondos (después de gastos) recaudados en el evento iSwim for Kids van directamente a las escuelas de los nadadores. La otra mitad de los fondos se distribuye a través de nuestro programa de subvenciones para aulas.

Fecha del evento: Sábado 12 de abril (8 a. m. a 11:45 a. m.)

Los estudiantes nadarán aproximadamente 20 largos de piscina (máximo 20). Si se camina por la pista SAHS esto equivale a 4 vueltas.

Definición de entrenamiento en piscina: Nadar en un ancho de la piscina.

Your donations will help pay for:

• Albany Public Schools Foundation's Classroom Grants